这项新发现可能有助于把现在的混凝土制造成更耐用的材料，可能会像罗马人那样对整个社会产生影响。
即使人类坚持《巴黎气候协定》设定的目标，到2100年，地球上一半的冰川也将融化，研究发现，冰川消失的规模和影响比之前想象的要大。至少一半的消失将会在未来30年发生。
研究人员发现，即使是在气温变暖1.5摄氏度这样最乐观的情况下，也将有49%的冰川会消失。然而，根据发表在《科学》杂志上的这篇论文，如果全球变暖保持目前2.7摄氏度的状态继续下去，冰川消失情况将更加严重，届时68%的冰川将消失。一旦这种情况发生，到下个世纪末，欧洲中部、加拿大西部和美国将几乎没有冰川了。
这将大大加剧海平面上升，给多达20亿人的供水造成威胁，并增加洪水等自然灾害的风险。这项研究调查了除格陵兰岛和南极冰盖外的所有冰川陆地冰。
如果气温上升限制在1.5摄氏度以内，从2015年到2100年，海平面平均将升高90毫米（3.5英寸），但如果气温上升2.7摄氏度，冰川融化将导致海平面上升约115毫米。对环境的影响程度比此前的模型估计的要高23%。
人们认为，超过三分之一的海平面上升是由山地冰川融化造成的。其中很多融化无法避免，但消失的体量与温度上升直接有关，因此采取行动应对气候危机才是关键。研究人员在论文中写道：“翻译划线句，长按文末小程序码打卡，答案下期公布~”
在草稿纸上翻译文章中的划线句，完成每日的打卡练习！下期推送会公布参考翻译答案，大家一起来学习英语吧~
